Array ( [0] => 8 [1] => 10155 )

Podcast K44

Cronaca

  • 17 camionisti arrestati a Savona per furto di gasolio

    17 camionisti arrestati a Savona per furto di gasolio

    Un’indagine della Guardia di Finanza nel deposito fiscale carburanti di Vado Ligure ha coinvolto diciassette autotrasportatori, col sequestro di oltre 3.700 litri di gasolio. Il prodotto veniva sottratto durante il carico e rivenduto fuori circuito a prezzi inferiori.

Normativa

Mare

  • Hormuz, un doppio blocco che strozza i traffici globali

    Hormuz, un doppio blocco che strozza i traffici globali

    Il blocco navale statunitense sui porti iraniani e la chiusura di fatto operata da Teheran hanno ridotto a un rivolo i transiti nello stretto: 11 navi il 15 aprile, contro una media pre-guerra di 135 al giorno. Sul fronte diplomatico, Teheran ha aperto all'ipotesi di garantire la navigazione sul lato …

Autotrasporto

  • Prosegue il fermo dell’autotrasporto in Sicilia

    Prosegue il fermo dell’autotrasporto in Sicilia

    Il 15 e 16 aprile 2026 si consolidano gli effetti del fermo dell’autotrasporto siciliano: porti rallentati, migliaia di bancali non consegnati e filiere sotto pressione, mentre le trattative restano aperte e cresce il rischio di estensione nazionale.

    Italian ruling clarifies the boundary between cabotage and international haulage

    On 6 February 2026 Geodis reported a ruling by the Justice of the Peace of Cremona (Italy) concerning the company, following an appeal against a penalty. The magistrate’s decision directly addresses the legal boundary between road cabotage and international road–rail transport. The case dates back to May 2021, when an articulated vehicle consisting of a Bulgarian-registered tractor unit and an Italian-registered Geodis semi-trailer was operating an international intermodal transport from the Orbassano interporto, with Cremona as its destination.

    During the journey, in the province of Verona, the vehicle was stopped for a roadside inspection. The officer classified the operation as road cabotage, contesting the lack of documentation required for that type of transport and arguing that Orbassano was not the nearest suitable terminal to the place of destination. The report indicated Melzo and Busto Arsizio as alternative inland terminals, considered closer to Cremona.

    Geodis and the carrier lodged an appeal, submitting documentation proving that the operation was an international intermodal transport, in particular the CMR consignment note and the Community licence. The appeal stressed that the operation fell within the scope of international combined road–rail transport governed by Directive 92/106/EEC and that, for this mode, the choice of terminal is not based solely on kilometre distance but must prioritise the functional suitability of the infrastructure. It was also pointed out that no kilometre limit applies to road–rail intermodality, unlike combined road–sea transport, for which the legislation sets a 150-kilometre limit, improperly invoked by the inspecting authority.

    The Justice of the Peace upheld the appeal and annulled the penalty notice. In the grounds of the judgment, the magistrate explicitly referred to the definition of international combined transport contained in Directive 92/106/EEC, clarifying that it concerns the carriage of goods between European Union Member States in which the lorry, trailer or semi-trailer, with or without a tractor unit, performs the initial or final leg of the journey by road, while the remaining part is carried out by rail. The judge specified that this scenario is not subject to the 150-kilometre limit, contrary to what was stated in the inspection report.

    Another key aspect of the ruling concerns the relationship between combined transport and cabotage. According to the judge, international combined transport excludes the application of rules on the posting of workers and, therefore, of the provisions typically associated with cabotage. As a result, the contested operation could not be subject to the regime governing national transport operations carried out by foreign hauliers, rendering the imposed penalties unfounded.

    The judgment also addresses the choice of inland terminal, clarifying that the appellant demonstrated, through the contractual documentation carried on board the vehicle, that Orbassano was the nearest usable and suitable terminal for the service in question. The judge noted that the inland terminals of Melzo and Busto Arsizio, informally indicated by the inspecting officers, do not have rail connections with France, an essential element for qualifying the transport as international combined transport.

    This ruling represents an important precedent, as it reinforces the interpretation that the correct classification of a transport operation must be based on its actual structure and on the accompanying documentation, avoiding automatic assimilation to cabotage. It also reiterates that, in road–rail intermodality, the infrastructural suitability of the terminal prevails over the mere criterion of geographical distance.

    © TrasportoEuropa - Riproduzione riservata - Foto di repertorio
    Segnalazioni, informazioni, comunicati, nonché rettifiche o precisazioni sugli articoli pubblicati vanno inviate a: redazione@trasportoeuropa.it


      Puoi commentare questo articolo nella pagina Facebook di TrasportoEuropa

      bottone newsletter piccolo Vuoi rimanere aggiornato sulle ultime novità sul trasporto e la logistica e non perderti neanche una notizia di TrasportoEuropa? Iscriviti alla nostra Newsletter con l'elenco ed i link di tutti gli articoli pubblicati nei giorni precedenti l'invio. Gratuita e NO SPAM!

     

     

    CONTENUTI SPONSORIZZATI

     

Videocast K44

Aereo

  • Il cargo aereo scommette sulla tregua del Golfo

    Il cargo aereo scommette sulla tregua del Golfo

    La tregua tra Stati Uniti e Iran può ridurre la pressione sui noli del trasporto aereo delle merci, ma il ritorno alla normalità richiederà fino a due mesi. Intanto le rilevazioni di Xeneta mostrano aumenti fino al 105% sulle principali rotte tra Asia, Medio Oriente ed Europa.

Ferrovia

Persone

Volvo presenta il camion elettrico da 700 km

TECNICA

Volvo presenta il camion elettrico da 700 km
Yale aumenta la sicurezza dei pedoni nella logistica

TECNICA

Yale aumenta la sicurezza dei pedoni nella logistica
Still automatizza carico e scarico dei camion

TECNICA

Still automatizza carico e scarico dei camion
Amazon vuole portare i robot dal magazzino alla porta di casa

TECNICA

Amazon vuole portare i robot dal magazzino alla porta di casa
Linde MH presenta i carrelli retrattili Ri al LogiMat

TECNICA

Linde MH presenta i carrelli retrattili Ri al LogiMat
previous arrow
next arrow
Rhenus amplia automazione logistica in Polonia

LOGISTICA

Rhenus amplia automazione logistica in Polonia
Gls avvia servizio per gestione resi dell’e-commerce

LOGISTICA

Gls avvia servizio per gestione resi dell’e-commerce
Confetra e Anita rafforzano la collaborazione

LOGISTICA

Confetra e Anita rafforzano la collaborazione
Master di logistica all’Università di Bari

LOGISTICA

Master di logistica all’Università di Bari
Cambio batteria sui camion elettrici per trasporto Europa-Marocco

LOGISTICA

Cambio batteria sui camion elettrici per trasporto Europa-Marocco
previous arrow
next arrow
Operazione Red Gold contro frode nei carburanti in Abruzzo

ENERGIE

Operazione Red Gold contro frode nei carburanti in Abruzzo
Quattro indagati per uso stradale di gasolio agricolo nel Salento

ENERGIE

Quattro indagati per uso stradale di gasolio agricolo nel Salento
Il taglio delle accise è prorogato fino al primo maggio

ENERGIE

Il taglio delle accise è prorogato fino al primo maggio
Petrolio sopra 110 dollari al barile dopo dichiarazioni di Trump

ENERGIE

Petrolio sopra 110 dollari al barile dopo dichiarazioni di Trump
Scoperti a Fiumicino i vampiri del carburante per aerei

ENERGIE

Scoperti a Fiumicino i vampiri del carburante per aerei
previous arrow
next arrow
Nasce Synlog Alliance consorzio dati per la logistica

SERVIZI

Nasce Synlog Alliance consorzio dati per la logistica
Sogedim potenzia le spedizioni per America Latina con Eagle Service

SERVIZI

Sogedim potenzia le spedizioni per America Latina con Eagle Service
Leviahub cresce in Spagna con due acquisizioni

SERVIZI

Leviahub cresce in Spagna con due acquisizioni
Trans.eu cresce in Italia con la borsa carichi relazionale

SERVIZI

Trans.eu cresce in Italia con la borsa carichi relazionale
L’evoluzione della borsa carichi autotrasporto è relazionale

SERVIZI

L’evoluzione della borsa carichi autotrasporto è relazionale
Padrosa realizzerà un parcheggio per camion ad Alessandria

SERVIZI

Padrosa realizzerà un parcheggio per camion ad Alessandria
Leviahub e Pionira accelerano sull’adozione dell’eCmr

SERVIZI

Leviahub e Pionira accelerano sull’adozione dell’eCmr
Trans.eu avvia il pagamento sicuro per l’autotrasporto europeo

SERVIZI

Trans.eu avvia il pagamento sicuro per l’autotrasporto europeo
Sanilog rinnova nel 2026 il piano sanitario per lavoratori della logistica

SERVIZI

Sanilog rinnova nel 2026 il piano sanitario per lavoratori della logistica
L’IA si sta sempre più integrando nel trasporto

SERVIZI

L’IA si sta sempre più integrando nel trasporto
Scania amplia la rete di assistenza nel Lazio

SERVIZI

Scania amplia la rete di assistenza nel Lazio
Nuovi contributi per cibersicurezza alle Pmi e autonomi

SERVIZI

Nuovi contributi per cibersicurezza alle Pmi e autonomi
Dkv Mobility presenta un nuovo software per gestione trasporti

SERVIZI

Dkv Mobility presenta un nuovo software per gestione trasporti
Forto nomina Matteo Caiti Country Manager Italia

SERVIZI

Forto nomina Matteo Caiti Country Manager Italia
Nuove tecnologie Geotab per il trasporto refrigerato

SERVIZI

Nuove tecnologie Geotab per il trasporto refrigerato
previous arrow
next arrow